Gaviota Peruana / Belcher's Gull (Larus belcheri)

Gaviota Peruana / Belcher's Gull (Larus belcheri).  Adulto / Adult

IUCN: (LC) Menor Preocupación / Least Concern

Bahía de Pucusana / Bay of Pucusana.  Lima, PERU

En Lima, el principio del año trae días de sol y playa, y es tambien la época de reproducción de la Gaviota Peruana (Larus belcheri.)  Como en el 2016 , la primera nota del año es sobre esta gaviota porque de nuevo encontré un nido de esta especie, esta vez, con solo un pichón.  Seguí el pichón un par de semanas, tiempo durante el cual pude observar como cada día crecía y mudaba su plumaje, hasta que no la volví a encontrar.

In Lima, the beginning of the year brings the sun and beach time, and it is also the breeding season for the Belcher's Gull (Larus belcheri.)  As in 2016, the first post of the year is on the Belcher's Gull (Larus belcheri,) as once again, I found a nest, this time with only one chick.  I followed the chick for a few weeks, watching how it grew and changed plumage daily, until I no longer found it.

Gaviota Peruana / Belcher's Gull (Larus belcheri).  Pichón / Chick

IUCN: (LC) Menor Preocupación / Least Concern

Enero 10, 2018 / January 10, 2018.  Bahía de Pucusana / Bay of Pucusana.  Lima, PERU

La Gaviota Peruana (Larus Belcheri) anida en la orilla rocosa de la costa e islas guaneras, y cerca de donde rompen las olas.

The Belcher's Gull (Larus belcheri) nests on the rocky shores of the coast, and on islands off the coast, and near breaking waves.

Gaviota Peruana / Belcher's Gull (Larus belcheri).  Pichón / Chick

IUCN: (LC) Menor Preocupación / Least Concern

Enero 13, 2018 / January 13, 2018.  Bahía de Pucusana / Bay of Pucusana.  Lima, PERU

Es muy frecuente verlas en las playas.  Tiene fuentes diversas de alimento.  Por un lado, come la comida de los platos de los bañistas y por otro, es una de las principales depredadoras de aves guaneras, especialmente de los huevos y de los pichones del Guanay Comoran (Phalacrocorax bougainvilliorum) y del Piquero Peruano (Sula variegata.)

It's quite common to see them at the beach.  It's source of food is diverse.  On the one hand,  it can frequently be seen diving in to peck on someone's lunch plate, and on the other, it is one of the main predators of guano birds, especially the eggs and chick, of the Guanay Cormorant (Phalacrocorax bougainvilliorum) and the Peruvian Booby (Sula variegata.) 

Gaviota Peruana / Belcher's Gull (Larus belcheri).  Pichón / Chick

IUCN: (LC) Menor Preocupación / Least Concern

Enero 22, 2018 / January 22, 2018.  Bahía de Pucusana / Bay of Pucusana.  Lima, PERU

Siguen los padres allí.  ¿Donde estará el pichón ahora que ya sería un juvenil?  ¿Seguirá vivo?  ¡Le deseo una larga vida!

The parents are still there.  I wonder where the chick is now that it would be a juvenile?  Is it still alive?  I wish it a long life!